Gdybyśmy w 1360 roku wędrowali po terenie dzisiejszej Starej Ligoty zawitalibyśmy z pewnością do osady nazywanej Lgota (Elgoth). O jej istnieniu świadczy wzmianka w dokumencie, pochodzącym z 1360 roku. Był to akt sprzedaży, w którym stwierdzano, że książę opawsko-raciborski Mikołaj II sprzedał wojewodzie sandomierskiemu Ottonowi z Pilicy tak zwane „dobra mysłowickie”. W ich skład wchodziły: miasteczko Mysłowice oraz osady Bogucice, Jaźwce, Szopienice, Roździeń i Załęże. W dokumencie tym zawarte jest zdanie, będące fragmentem opisu obszaru sprzedawanego terenu. Brzmi ono: …usque ad viam quae procedit de Elgoth, co można przetłumaczyć – aż do drogi, która wychodzi z Elgoth. Słowa te wiążą w czasie średniowieczną osadę Lgotę z dzisiejszą Ligotą…